In addition to my loved one, can I take another housemate for an activity or a weekend visit to my home?

Absolutely. We encourage strong bonds between housemates, as well as between their respective families. Housemates become like family to each other, and it is only natural for them to want to share their own outside relationships with each other.